RS.FOTOGRAFÍA

Buenas tardes viernes!
Os dejo otra sesión, esta vez urbana, con la fotógrafa Sara. Podéis ver sus trabajos aquí !!

---

Good afternoon friday!

This time I am posting an urban shooting with the photographer Sara. You can see her works here !!

¡Feliz fin de semana amores!

¡Happy weekend lovers!

WILL YOU MARRY ME ?

Más de un año después de mi última actualización, decido volver a reabrir el blog! 

Ésta vez le daré un giro, y publicaré fotografías de las sesiones como modelo que voy realizando, espero que os gusten!

La primera que os traigo es de novia, vestido de Pronovias.

---

More than a year without actualise, so I'm here another time!

This time I will post photos about my shootings like a model, here you have the first: Wedding shooting!

Dress from Pronovias.

Fotografías por Ariadna Ballestar. 

MUA por Jennifer Fernández .

Estilismo por Natalia Lopez.

PATRI CUTE THINGS

Esta vez no quiero enseñar un outfit, sino algo mejor! 

Tengo el privilegio de contar con unos complementos preciosos, se trata de PatriCuteThings, maravillas hechas a mano.

Pero si queréis ver más, tenéis que entrar en su página web y ahí podréis enamoraros de todos y cada uno de los complementos que hace, desde llaveros, collares, anillos, puntos de libro... y figuritas de personajes animados, y hasta podréis personalizar la vuestra!!!

Y qué mejor ahora que se acercan las fiestas navideñas? 

Aquí os dejo unas fotos mostrándoos un llavero personalizado y un anillo donut super bien detallado! 

----------------------------------------------------------------------

Now i don't want to show you an outfit, I want to show something better!

I have the privilege to recive this perfectly accesories, I'm talking about PatriCuteThings, lovely handmade things.

But if you want to know more about this, you have to enter in her web page and here you can see all the beautiful things she do, necklaces, rings, chains, bookmarks... and figurines animated characters, and even you can customize yours !!!

And what better now? the holidays are approach!!

Here you have some photos showing you a custom keychain and a super well detailed donut ring!

 

Poncho

El poncho se convierte en una pieza imprescindible para este otoño-invierno, y los colores oscuros empiezan a llenar nuestro armario, negros, marrones, grises, rojos y otros tonos fuertes.

Os enseño en este post un outfit que me encanta!! 

Combinando mis leggins granate de Zara, una camiseta básica negra con un poncho negro de Stradivarius, aprovechando para llevar mis botines de Bershka de suela blanca.

Os gusta? Pues teneis que ver los complementos!! Pulsera y anillo de La Mineria Artesana, una maravilla! Hecho a mano y con mucho cariño!!!  No podéis perderos sus complementos, y ahora que se acercan las navidades aprovechad!

Fotos hechas por Ot Cuevas

-------------------------------------------------------------------------------------

'Poncho', this piece returns indispensable for this autumn-winter, and the dark colors start filling our cupboard, black, brown, gray, red and other strong tones.

I show you in this post an outfit that I am charmed with!! Combining my leggins from Zara, a basic black shirt from Stradivarius and a black 'poncho', being useful to take my Bershka's booties with white sole. 

Do you like it? So you have to see the complements!! Bracelet and ring from La Mineria Artesana, lovely! Handmade with very much love!!! You can't miss it, and now approach the crhistmas... it's a perfect gift!!

Photo's taked by Ot Cuevas

Poncho: Stradivarius

Leggins: Zara

Booties: Bershka

Accesories: La Mineria Artesana

Basic return

A veces se hace muy complicado subir un post por el simple hecho de que hay mil cosas que hacer y es complicado sacar tiempo. Pero por fin puedo subir unas cuantas fotos, y esta vez hechas por un gran fotógrafo, Ot Cuevas! Seguro que os encantan, porque a mi si!
El outfit es un básico chic, unos leggins negros para una buena comodidad y una camisa blanca estilo pirata de DosmaresBCN, acompañado de mis tacones negros, que son un clásico! y para dar un toque más casual una banda blanca.
Qué os parece? Pronto os traeré más outfits!! Un abrazo y millones de besitos!!!

-----------------------------------------------------------------------

Sometimes it's so complicated to post because I don't have so much free time, but I returned with one basic outfit, here you have some photos!! Made by Ot Cuevas! I'm sure that you will like his photos, I love it!!
I'm wearing a basic outfit, dark comfortable leggins and a white shirt from DosmaresBCN, with my classical dark heels and wearing a white band in my head to give a casual touch!
What do you think? Soon I will bring you more looks!! One big hug and a million kisses!!!

Shirt: Dos Mares BCN

Leggins: Calzedonia

Heels: Marypaz

Band: Stradivarius

Necklace: Maria-Pascual

Watch: Tublogshop

Ring: In love with

Friends

Esta vez os traigo un look casual, algo boho. Pero también al lado de mi amiga Maria, antigua compañera de blog en Young-Freedom y ahora volvemos de nuevo con nuestra alegría y nuestras ganas de mostrar el outfit juntas!

En este caso Maria lleva una blusa de Pull & Bear, una chaqueta de Bershka, unos shorts de Zara y los botines de Mustang! Complementando con una corona de flores que me encanta de Zara!!

Yo vistiendo con una blusa de Stradivarius, mis shorts tejanos de Inside y mis nuevos botines de Coolway, comprados en Elter Sabaters! Para complementarlo no se me ocurrió nada mejor que el sombrero de Choies, precioso verdad?

También luciendo mi pulserita de La Ratolina de Fornells, tienen cositas preciosas y esta pulserita es disimulada y elegante!! Entrad en la web y cotilleadla un poquito, seguro que os encanta!!

Os dejo unas cuantas fotos del shooting, espero que os gusten y os animéis a seguir el blog!

 

Besazos!

 

------------------------------------------------------

 

Now I'm wearing a casual look, something boho. But  also next to my friend Maria, former partner blog Young-Freedom and now we're back with our joy and our desire to show the outfit together!

In this case Maria is wearing Pull & Bear blouse, a jacket from Bershka, shorts from Zara and her Mustang boots! And supplementing with a wreath of flowers that I love from Zara !! 

And I am wearing my Stradivarius blouse, shorts from Inside and my new boots Coolway bought in Elter Sabaters! To complement that outfit, is anything better than choies hat? beautiful right?

Also wearing my bracelet from La Ratolina de Fornells, she have beautiful things and this is concealed and elegant wrist !! Go into the web and watch a Little bit, I am sure that you will love it!!

I leave you some pictures of the shooting, I hope you like them and you feel encouraged to follow the blog!

Kisses!